BBC xin lỗi ông Trump về chỉnh sửa phát biểu

Ngày 13/11, BBC gửi lời xin lỗi trực tiếp tới Tổng thống Mỹ Donald Trump vì chỉnh sửa phát biểu, nhưng bác bỏ cáo buộc phỉ báng.

Sai sót trong phim tài liệu

Bộ phim tài liệu phát sóng trên chương trình “Panorama” ghép ba phần phát biểu của ông Trump ngày 6/1/2021, thời điểm những người ủng hộ ông tấn công Quốc hội Mỹ.
Cách dựng phim này tạo cảm giác ông kêu gọi bạo lực. BBC thừa nhận đây là sai sót trong cách biên tập và “thành thật lấy làm tiếc về cách đoạn video được chỉnh sửa”.Đài nhấn mạnh không có cơ sở cho một vụ kiện phỉ báng.

Sai sót này gây phản ứng mạnh mẽ từ dư luận và giới chính trị Mỹ. BBC cũng gửi lời xin lỗi công khai, đồng thời bác bỏ khả năng phải bồi thường. Chủ tịch BBC Samir Shah gửi thư riêng tới Nhà Trắng bày tỏ sự lấy làm tiếc.

Các quan chức BBC nhấn mạnh đây là vấn đề đánh giá nội bộ sai chứ không nhằm mục đích xuyên tạc.
Đài cũng cho biết không có kế hoạch phát lại bộ phim tài liệu trên bất kỳ nền tảng nào.
Cộng đồng quốc tế và giới truyền thông theo dõi sát sao cách BBC xử lý khủng hoảng này.

Phản ứng pháp lý của ông Trump

Ngày 9/11, luật sư của ông Trump đe dọa kiện BBC và yêu cầu bồi thường lên tới 1 tỷ USD. Họ yêu cầu đài gỡ bỏ phim tài liệu, công khai xin lỗi và bồi thường thiệt hại về tài chính và uy tín. BBC cho rằng vụ kiện thiếu cơ sở, đồng thời không đề cập trực tiếp tới yêu cầu bồi thường tiền.

Hành động của luật sư Trump cho thấy ông vẫn quyết liệt bảo vệ uy tín cá nhân. BBC vẫn giữ quan điểm sai sót là do biên tập nội bộ, không phải có ý định bôi nhọ. Các luật sư nhấn mạnh các bằng chứng trong phim tài liệu đã bị cắt ghép gây hiểu lầm.

BBC cũng không lên kế hoạch phát lại bộ phim trên bất kỳ nền tảng nào. Tổng thống Mỹ nhận được lời xin lỗi trực tiếp từ Chủ tịch BBC Samir Shah. Các chuyên gia pháp lý nhận định vụ kiện khó có cơ sở vì khó chứng minh phỉ báng. Vụ việc trở thành tâm điểm tranh luận về trách nhiệm của truyền thông trong thời đại số.

Bê bối và khủng hoảng nội bộ BBC

BBC hiện đang đối mặt khủng hoảng lớn nhất trong nhiều thập kỷ. Hai lãnh đạo cấp cao từ chức vì cáo buộc thiên vị, liên quan trực tiếp tới việc chỉnh sửa phát biểu của ông Trump. Báo cáo nội bộ của bộ phận tiêu chuẩn biên tập bị rò rỉ, hé lộ các sai sót nghiêm trọng trong quy trình.

Chủ tịch BBC Samir Shah đã xin lỗi trước Quốc hội Anh, gọi đây là “một sai lầm trong đánh giá”. BBC nhấn mạnh sự việc không phản ánh chính sách dài hạn của đài và sẽ chấn chỉnh quy trình. Thủ tướng Keir Starmer khẳng định tin tưởng vào một BBC độc lập và mạnh mẽ, nhưng cần sửa sai.

Bê bối này làm dấy lên lo ngại về uy tín và vai trò của BBC trong truyền thông quốc tế. Các chuyên gia đánh giá đây là cơ hội để BBC củng cố bộ quy tắc biên tập và minh bạch thông tin. Công chúng Anh và quốc tế theo dõi sát sao cách BBC khắc phục khủng hoảng. Việc duy trì độc lập, uy tín trong khi chấn chỉnh sai sót là thách thức lớn với BBC hiện nay.

Caption ảnh: Chủ tịch BBC Samir Shah gửi lời xin lỗi tới Nhà Trắng.

Theo: VTC News